"Всемирные Хоровые Игры предлагают уникальный музыкальный и культурный опыт, а также профессиональную международную экспертизу высшего уровня при оценке конкурсов, семинаров и других образовательных мероприятиях."

X Всемирные Хоровые Игры
Первые Всемирные Хоровые Игры в Африке!
В 2018 году мы отмечаем сразу два значимых события: 30 лет INTERKULTUR и X Всемирные Хоровые Игры!
Юбилейное мероприятие крупнейшего в мире международного хорового конкурса пройдёт с премьерой: впервые мероприятие INTERKULTUR пройдёт на африканском континенте.
Добро пожаловать в Цване, добро пожаловать в Южную Африку!
Все желающие приглашаются принять участие и в течение 11 дней познакомиться с исполнителями со всего мира, выступить в дружеских концертах и других крупных проектах.
Вы сможете лично ощутить атмосферу, особый дух и характер южно-африканской хоровой музыки, поделиться общей страстью к пению и вдохновить друг друга.
Возможности участия
Всемирные Хоровые Игры приглашают к участию все любительские хоры мира. Это мероприятие предлагает как опытным конкурсным коллективам, так и хорам с небольшим опытом зарубежных выступлений в равной степени честные конкурсные условия. Всемирные Хоровые Игры состоят из 2 частей – "Конкурса Чемпионов" и "Открытого Конкурса", которые также учитывают разные творческие уровни исполнителей.
Хоры, не желающие выступать в конкурсной программе, но желающие получить международный опыт, могут принять участие во внеконкурсной программе.
"Конкурс Чемпионов" (A1) ориентирован на хоры с международным конкурсным опытом и/или с выступлениями в сравнимых с ними квалификациях, показывающих их международные успехи.
"Открытый Конкурс" (А2) в полном соответствии смыслу Олимпийской идее – "Участие есть высшая честь" - дает всем хорам возможность, независимо от их художественного исполнительского уровня получить ценный опыт на международном конкурсе. Полное описание конкурсов Вы можете найти в конкурсной информации.
В обеих частях конкурса предлагается участие в 27 разных номинациях, среди которых участники смогут выбрать для себя подходящую:
Категории:
Конкурс Чемпионов | Открытый Конкурс |
---|---|
C1 Младшие детские хоры | O1 Младшие детские хоры |
C2 Детские хоры / Смешанные хоры мальчиков | O2 Детские хоры / Смешанные хоры мальчиков |
C3 Однородные юношеские хоры | O3 Однородные юношеские хоры |
C4 Юношеские хоры мальчиков | O4 Юношеские хоры мальчиков |
C5 Смешанные юношеские хоры | O5 Смешанные юношеские хоры |
C6 Хоры университетов и других ВУЗов (смешанные и однородные) | O6 Хоры университетов и других ВУЗов (смешанные и однородные) |
C7 Вокальные ансамбли (смешанные и однородные) | O7 Вокальные ансамбли (смешанные и однородные) |
C8 Смешанные камерные хоры | O8 Смешанные камерные хоры |
C9 Смешанные хоры | O9 Смешанные хоры |
C10 Женские камерные хоры | O10 Женские камерные хоры |
C11 Женские хоры | O11 Женские хоры |
C12 Мужские камерные хоры | O12 Мужские камерные хоры |
C13 Мужские хоры | O13 Мужские хоры |
C14 Хоры 55+ | O14 Хоры 55+ |
C15 Духовная музыка а капелла | O15 Духовная музыка а капелла |
C16 Духовная музыка с сопровождением | O16 Духовная музыка с сопровождением |
C17 Музыка веры и надежды | O17 Музыка веры и надежды |
C18 Современная музыка | O18 Современная музыка |
C19 Джаз | O19 Джаз |
C20 Госпел | O20 Госпел |
C21 Спиричуэлс | O21 Спиричуэлс |
C22 Поп-ансамбли | O22 Поп-ансамбли |
C23 Поп-хоры | O23 Поп-хоры |
C24 Сценический поп / шоу-хоры | O24 Сценический поп / шоу-хоры |
C25 Фольклор а капелла | O25 Фольклор а капелла |
C26 Фольклор с сопровождением | O26 Фольклор с сопровождением |
C27 Сценический фольклор | O27 Сценический фольклор |
Полное описание конкурсов Вы найдете в нашей брошюре:
Конкурсная информация (англ.)(1.3 мб)
BI – Выступление с обсуждением для хоров, не участвующих в конкурсе
Участвующие в этом мероприятии хоры исполнят программу из трёх произведений с максимальным звучанием 15 минут перед членами международного жюри. По окончании выступления жюри вместе с хором обсудят исполненную программу в открытой и дружеской атмосфере.
Хор получит советы для будущих выступлений и официальное свидетельство участника.
BII – Репетиция с зарубежным дирижёром
Всем хорам, независимо от их участия в конкурсе, предлагается возможность провести репетицию с известным зарубежным дирижёром.
Желающие воспользоваться этой возможностью должны заранее подготовить одно хоровое произведение. Известный хоровой эксперт отрепетирует это произведение с хором и даст новые творческие идеи и импульсы. Хоры, не участвующие в конкурсе, получат сертификат и рекомендации по участию в одном из будущих международных хоровых конкурсов.
CI - Дружеские концерты
Кроме участия в конкурсной и внеконкурсной программе, хоры могут принять участие в дружеских концертах с другими участниками в общественных местах в Цване и его окрестностях.
Это предложение даст каждому хору возможность продемонстрировать собственные музыкальные традиции и национальные костюмы своей родины. Хоры, инструментальные группы и хореографические ансамбли, не участвующие в конкурсе, могут подать заявку по культурному обмену во время дружеских концертов.
CII - Фестивальный хор
Церемония закрытия станет эмоциональной кульминацией, которая сделает X Всемирные Хоровые Игры незабываемым событием. В конце церемонии закрытия флаг Всемирных Хоровых Игр будет передан городу – хозяину следующих ВХИ. Затем в зале будет "зажжён" музыкальный фейерверк высшего уровня. Сводный хор, который соберут специально для этого мероприятия, исполнит вместе с солистами и оркестром народные песни со всех континентов, популярные композиции и традиционную "We are the World", во время которых все присутствующие могут петь и танцевать.
Хоры, желающие принять участие в проекте фестивального хора, могут подать заявку на участие. Художественный комитет оставляет за собой право выбрать хоры для участия. Выбранные хоры должны будут принять участие в обязательных репетициях и самостоятельно выучить произведения еще до приезда в Цване.
Всемирные Хоровые Игры предлагают заинтересованным участникам широкую палитру мастер-классов. В рамках этих мероприятий хоры, дирижеры и отдельные участники будут ознакомлены с зарубежной хоровой литературой, с разными вокальными направлениями и разнообразными методами хорового исполнения. Сотрудничество с другими певцами под профессиональным руководством даст певицам и певцам наглядный и открытый опыт абсолютно нового хорового исполнения.
"Я так рад! Многие блестящие хоры Южной Африки, которые никогда не могли позволить себе путешествовать по всему миру, теперь получат возможность принять участие, поделиться опытом, обменяться идеями и участвовать в самом большом хоровом мероприятии. Молодцы, INTERKULTUR!"
"Да, Рига была потрясающая! Уникальный опыт. Меня очень впечатлило качество организации и внимание к деталям - хорошая немецкая точность!"
"Какое замечательное мероприятие и какое прекрасное время у нас было! Мои ученики всё ещё говорят об этом, и я знаю, что они будут говорить об этом ещё долгие годы!"
"Да здравствуют Всемирные Хоровые Игры! Tygerberg Children's Choir очень гордится тем, что принял участие в Играх, и надеется, что это замечательное мероприятие вскоре пройдёт и в Южной Африке!"
"Как африканцу и музыканту, для меня большая честь быть членом вашей замечательной организации. Настало время для меня и других африканцев сделать все возможное и работать вместе, чтобы продвигать вашу прекрасную и великую идею во всех африканских странах."
"Я очень благодарен и почтён быть членом этой невероятной команды. Я уверен, что ближайшие два года на пути к X Всемирным Хоровым Играм и 30-й годовщине INTERKULTUR будут наполнены успешными мероприятиями."
Информация о регистрации
К сожалению, официальный срок подачи заявки на участие истёк 1 декабря 2017.
Если Ваш хор не успел подать заявку по организационным причинам, свяжитесь с нами, чтобы обсудить подробности.
Для участия в мероприятии необходимо заплатить за хор (ансамбль) следующие виды регистрационного взноса:
- При подаче заявки в ранние сроки регистрационный взнос за каждое выбранное мероприятие* составит 250 €.
- При подаче заявки в обычные сроки регистрационный взнос за первое мероприятие* составит 500 € , а за каждое следующее мероприятие 250 €.
Мероприятия - это, например, участие в конкурсе (одна категория = одно мероприятие), консультации, репетиции с зарубежными дирижерами, выступления хора на сцене, участие в фестивале (только концерты). Для хоров, которые участвуют в конкурсе или в консультациях, дополнительные затраты за выступления в концертах не предусмотрены.
Просим обратить внимание на то, что Ваш коллектив сможет участвовать максимально в трех мероприятиях каждой части Всемирных Хоровых Игр.
Важная информация
Просьба обратить внимание на то, что при подаче заявки Вы полностью принимаете условия, которые указаны в информации для участия и в конкурсных положениях. В противном случае хор не допускается к участию в мероприятиях.
Общим пакетом услуг INTERKULTUR предлагает участникам своих мероприятий особый сервис.
Мы позаботимся о всех мелочах и через авторизированные агентства мероприятий INTERKULTUR предложим Вам пакет услуг, который помимо ночлега разных ценовых категорий, включает в себя многие местные услуги.
- Для местных хоров, которые не нуждаются в ночлеге, INTERKULTUR предлагает также пакеты без услуг отелей.
- Так как пакет услуг включает в себя плату за участие, бронирование такого пакета является обязательным для всех участников.
Цены
Пакеты услуг разделены на три группы. Они основаны на индексе человеческого развития ООН и адаптированы к требованиям отдельных национальных хоровых сцен.
Выберите Вашу страну, чтобы получить предназначенный для Вас пакет:
Конкурсные положения
Конкурсные положения (англ.)(1.3 мб)
Информация для участников
Информация для участников (англ.)(1.5 мб)
Информация для участников из ЮАР (англ.)(1.6 мб)
Регистрационные формуляры
Регистрационный формуляр (англ.)(538 кб)
Регистрационный формуляр для участников из ЮАР (англ.)(748 кб)
Новостная рассылка
Впечатления
















































Подробности мероприятия

University of Pretoria - Musaion

Address: Lynnwood Rd, 0002 Pretoria, South Africa
The University of Pretoria (Afrikaans: Universiteit van Pretoria, Northern Sotho: Yunibesithi ya Pretoria) is a multi-campus public research university in Pretoria, the administrative and de facto capital of South Africa.
Built as a designated complex to provide facilities for the Department of Music which was established in 1958, this structure consists of office wings, an auditorium and an open-air amphitheatre. UP alumnus and architect Brian Sandrock was responsible for the design of the facility which was built on part of the old athletics field. Remnants of the spectator terraces around the track can still be seen to the east of the Musaion. The office wing of the complex was completed in 1960 and the auditorium and amphitheatre the following year. The complex was officially opened with a series of concerts in 1961 and in April 1962 with a gala concert featuring South African opera star Mimi Coertse and the South African Broadcasting Corporation Symphony Concert. The complex features elements of the Little Brazilian or Modern Brazilian style and has excellent acoustics. In 1976 the University installed a mechanical-action pipe organ in the Musaion that consists of 2 659 organ pipes, of which the tallest measures 4,9 metres. The Musaion seats just over 500 people and the amphitheatre around 3 000. Free weekly lunch-hour concerts are held in the Musaion during term. Together with the Aula, the Musaion and Amphitheatre the complex is an important cultural venue on the University campus.
Source: able.wiki.up.ac.za

University of Pretoria - Aula Theatre

Address: Lynnwood Rd, 0002 Pretoria, South Africa
The University of Pretoria (Afrikaans: Universiteit van Pretoria, Northern Sotho: Yunibesithi ya Pretoria) is a multi-campus public research university in Pretoria, the administrative and de facto capital of South Africa.
The main hall and site of ceremonies, the Aula, was designed by Karel Jooste and completed in 1958. The Aula was the first Opera House to be built in the capital and remained the major venue in the city until the State Theatre's completion in the early 1980s. The 1012-seat auditorium has played host to foreign dignitaries, presidents, local and international artists. The main music complex, comprising the 500-seat Musaion and 3000-seat Amphitheatre, was built between 1960–1964. The University Chapel, formally the Church of Saint Alfons Maria de Liguori, and the accompanying Monastery was built in 1925 and was bought from the Catholic Church in 1980. Saint Alfons, who was canonised in 1839, was the founder of the order of Ligournians (or Redemptorists), an order founded in 1732 in Naples, Italy and dedicated to helping underprivileged communities.
Source: en.wikipedia.org

St. Alban’s Cathedral

Address: St. Alban's Cathedral, 327 Francis Baard Street, Pretoria City Centre, Tshwane, South Africa
The St Albans Cathedral in a historical context relates to the separation of the Diocese clergy into various fragments around the nation. Tomkyns (1929: 7) describes the origins of the Anglican liturgy in South Africa as being the Diocese of the Cape of Good Hope, which was subsequently divided in 1853. Ledwaba (2005: 22) explains that in 1806 when the Cape was colonised by the British, a colonial garrison chaplain began regular services.
As explained by Reverend Brian Tee, the Cathedral parish dates back to 1864 with the annual arrival of Bishop Twells who’s Diocese extended from the Orange River to the Zambezi River. His congregation was dispersed and separated until the stationing of Reverend Joseph Wills who gathered the congregation into one unity which could be seen in the plan of the city when the cathedral was completed. Later, in 1873, applications to construct the first Anglican Church in Church Street were submitted and were at first rejected by Government officials. This resulted in the construction of the “small, plain, thatched barn-like structure with a seating capacity of about a hundred people” (Tomkyns, 1929: 12) by the Royal Engineers.
Source: able.wiki.up.ac.za

ZK Matthews Great Hall (UNISA)

Address: 330 Preller St, Groenkloof 358-Jr, Pretoria, 0002, South Africa
- Large auditorium with 970 seats
- Located on the Unisa Muckleneuk Campus in the Theo van Wijk Building (enter through main entrance)
- Wheel chair entrance located around the corner at Goldfields Entrance
- After hours there is ample covered parking available
Photos: Bill Davies (SA), INTERKULTUR
Source: www.unisa.ac.za

State Theatre - Opera House

Address: 320 Pretorius Street, Pretoria, 0002, South Africa
The South African State Theatre is a national flagship that facilitates the arts and entertainment and encourages diverse cultural provision; we seek to play a unique and vital role in the cultural life of the Nation, the Province of Gauteng and the City of Tshwane.
The Opera House is the largest of six theatres, seating 1,300 patrons on three levels in- cluding a balcony. It has an orchestra pit that can be adjusted to accommodate up to 60 musicians. The seating has been arranged to provide excellent views of the stage from any vantage point. Continental style seating has been adopted, offering two entrance/exit doors for every four rows of seats to facilitate ease of entrance and exit of patrons. Capacity: 1300 seats.
Source: www.statetheatre.co.za

Pretoria Boys High School

Address: Pretoria Boys High School, Roper Street, Brooklyn, Tshwane, South Africa
Pearcy Eagle is one of the lesser known South African architects, and also one of the fewer appreciated ones. Eagle’s style is much influenced by the Arts and Crafts movement and the work of Sir Herbert Baker. Eagle was one of the architects at the forefront of the new developments in architecture, and was an architect of the 20th rather than the 19th century. Few works of architecture was born in a changing era and had the enduring grace of the buildings like Pretoria Boys High School. Pretoria Boys High School would be the embodiment of their philosophy and therefore it was fitting that among the first boys who attended the school were the sons of General Smuts and other prominent political leaders.
Source: able.wiki.up.ac.za
Следующие эксперты хоровой музыки выступят в качестве членов жюри на Всемирных Хоровых Играх 2018. В ближайшее время будут опубликованы остальные члены международного жюри.

Òscar Boada (Spain)
- Artistic Director and founder of the children's choir Cor Vivaldi-Petits Cantors de Catalunya (Ambassador 2017 IFCM)
- Pianist, pedagogue and conductor
- Adjudicator in international competitions
- Artistic Director of the festival "Canta al Mar" in Calella since 2017

Inessa Bodyako (Belarus)
- Chairperson of the Belarusian Choir Director Association
- Head of the Choral Conducting Department and Artistic Director of the awarding-winning Student Choir of the Belarusian Academy of music
- Author and initiator of a great number of choral projects in Belarus including Open Conductor’s competition named after V. Rovdo, Choral pages of the XX-th century, etc.
- Regularly invited specialist for lectures and master classes on Russian, Belarusian Orthodox and modern choral music in Europe, Russia and China
- Adjudicator, conductor and teacher of conducting, developer of such a phenomenon in Belarus as a "choral theater"

Renette Bouwer (South Africa)
- Conductor University of Johannesburg (UJ) Choir and Afrikaans Hoër Meisies Pretoria (AHMP) Choir
- Composer and arranger
- Soloist, organist
- Adjudicator and clinician

Ronnie Kay Yen Cheng (China/Hong Kong SAR)
- Established choir and orchestra conductor
- Headmaster of the Diocesan Boys’ School, Hong Kong
- Under his direction, his ensembles have won international accolades and championships and the Diocesan Boys’ School Choir is four-time World Champion at the World Choir Games
- Received the "Outstanding Artistic Award" as well as "The Outstanding Conductor Award" at the International Competitions

Robert Cooper (Canada)
- Artistic Director Orpheus Choir of Toronto, Chorus Niagara, Opera in Concert Chorus and the Ontario Male Chorus
- Recognized guest conductor, clinician and adjudicator
- Recipient of the Order of Canada, Honourary Doctorate (Brock University), Queens Jubilee Medal, Distinguished Service Award (Choral Canada) for contribution to the Canadian choral community

Hannelize du Plessis (South Africa)
- Presenter of Choir Workshops / Voice coaching
- Adjudicator of National ATKV Choir Competition / eisteddfods
- Conductor of various Children and Youth Choir’s / Previous champions at Choir Games
- National award winner for developing / promoting choral singing among the youth

Peter Habermann (Germany)
- Singing teacher, juror
- Artistic Director of the Rundfunk-Jugendchor Wernigerode
- Representative of Music Education at the Landesgymnasium für Musik Saxony-Anhalt
- Founder of the "Kammerchor Wernigerode"


Erik Anders Jalkéus (Sweden)
- Singer, leader and founding member of the world famous vocal group The Real Group for more than 30 years
- Headmaster and chief conductor of/at School for Music and Culture in Haninge, Stockholm, Sweden (Haninge Kulturskola)
- Teacher at the Royal Academy of Music in Stockholm (KMH)
- Distinguished board member of the Swedish Choral Society (Sveriges Körförbund)
- Recognized adjudicator and clinician for choir, vocal group and comedy competitions all around the world

Marvin Kernelle (South Africa)
- Judge on TV Show "Varsity Sing" for KykNet, South Africa
- Chorus Master at Cape Town Opera
- Voice Teacher at University Of Western Cape, Performing Arts Centre
- Chorus Member of Internationally Acclaimed Opera Chorus at Cape Town Opera

Primož Kerštanj (Slovenia)
- Conductor of women’s choir Carmen manet – the winner of Eurovision choir of the year 2017. They are worldwide award winning choir with many golden prizes (Maribor, Montreau, Guangzou, Riga…)
- Artistic Director of musical center DO RE MI in Bled specialized in working with children with special needs and children with autistic spectrum disorder
- International jury member and musical arranger

Mokale Koapeng (South Africa)
- Conductor of the Meadowlands Zone 3 Church Choir of the Seventh-day Adventist, Clusters of the Harvest, and the internationally acclaimed SDASA Chorale
- Associate conductor of the Oregon Adventist Men’s Chorus
- Former conductor of the University of Pretoria Chorale
- Jury member of the Southern African Music Rights Organisation Overseas Scholarship for piano and composition
- Past president of NewMusic South Africa, the south African chapter of the International Society of Contemporary Music
- Taught counterpoint and composition at the University of the Witwatersrand and the University of South Africa

Bernard Krüger (South Africa)
- Artistic Director of the Drakensberg Boys Choir School, South Africa (since 2016)
- Previously Director of the Kearsney College Choir, Champions of the WCG (Scenic Folklore 2012, Scenic Pop 2014)
- Composer and arranger of choral/instrumental music
- Frequent adjudicator, workshop facilitator, clinician and guest conductor

Steen Lindholm (Denmark)
- Choral and orchestral conductor
- Former choirmaster at The Royal Danish Opera
- Artistic Director of the Copenhagen Concert Society
- International adjudicator, conductor and guest lecturer
- Jury member at eight editions of the World Choir Games and member of the INTERKULTUR World Choir Council

Sidwell Mhlongo (South Africa)
- Conductor of Gauteng Choristers
- Compiler and radio presenter of choral and classical music on Safm
- Juror and Music Workshop Leader

Mohau Mogale (South Africa)
- Director of "Sound of the Nation Choir" 2016 Large category National champions (OMNCF)
- Director of "Bagale Chorus" Large category North West Champions 2010-2015 (OMNCF)
- Directed the International Children Outreach Ministries Honours Chorus of South Africa in 2008-2012 in USA
- A conductor, composer, facilitator, accompanist, choral practitioner and coach, adjudicator of many choral events in South Africa and neighboring countries
- Head of Music at Soshanguve Secondary School

Felix Nassi (Benin)
- Conductor of the choir and orchestra of the University of Abomey-Calavi
- Founder and director of several choirs, among them the "Children's Choir of Bénin"
- Created the festival "Les Rencontres Polyphoniques du Bénin"
- Guest conductor and lecturer

Mbuso Ndlovu (South Africa)
- African Musical Arts Specialist in African Music and Dance, including marimba and African percussion, African traditional and indigenous music
- Adjudicator, conductor and music director
- Active composer and arranger

Shin-Hwa Park (Republic of Korea)
- Professor of Ewha Womans University
- Conductor of Ansan City Choir
- Conductor of Ewha Chamber Choir
- Broadcasting host for FEBC-FM Christian
- President of KFCM (Korean Federation for Choral Music)

Aarne Saluveer (Estonia)
- Conductor, producer, educator, founder/Artistic Director Estonian Television Girl’s and Childrens Choir
- Artistic Director of HM Elizabeth II and Their Majesties Japanese Emperor and Empress State Visit Concerts, European Film Awards TV-live Gala
- Worked with Michael Jackson
- Guidoneum Award of Arezzo Foundation, Order of White Star of the Republic of Estonia, Prize of the UNICEF National Committee, Musician of the Year by Estonian National Broadcast
- World premieres and recordings of Arvo Pärt, Veljo Tormis, Urmas Sisask, Roxanna Panufnik / BBC, WDR, Danish Radio etc.
- Member of INTERKULTUR World Choir Council

André J. Thomas (USA)
- Professor of Choral Music Education at Florida State University
- Artistic Director of the Tallahassee Community Chorus
- Author, composer, arranger and two instructional videos
- Robert Shaw Award (highest honor bestowed by ACDA)
- Lifetime Achievement award NCCO
- Extensive international conducting and adjudicating credits

Andile Tokwe (South Africa)
- Choir Development Officer of ABC Motsepe Schools Choral Eisteddfod (Buffalo City Metropolitan District)
- Co-Founder and President of Euphoric Utterances Chorale (EUCHO)
- Conductor of Uviwe Senior Secondary School
- Silver Medallist at ATKV Applous with Uviwe Senior Secondary School Choir (2013)
- Province of the Eastern Cape’s Representative with Uviwe Senior Secondary School Choir at ABC Motsepe Schools Choral Eisteddfod (2017)
- Co-founder and Chief Executive Officer of SIA Music Promotions

Junita van Dijk (South Africa)
- Founder and director of the multi-cultural Nelson Mandela University Choir (formerly NNMU Choir) selected to perform at:
- 9th IFCM World Choral Symposium - Argentina 2009
- Guest choir - IFCM World Choral Summit Beijing, China - 2012 and 2014
- Guest choir - First IFCM World Choir Expo - Macau, China 2015
- Member of the artistic committee of the 12th IFCM World Choral Symposium, Barcelona, 2017
- Clinician, lecturer and adjudicator

Matthew Wright (Great Britain)
- Founder, Musical Director and Trustee of Barnsley Youth Choir. Founder and Artistic Director of Barnsley Singers
- Deputy Director of Education for the Astrea Trust (20 schools). Worked as an Advanced Skills Teacher and Advisory Teacher and has worked in over 100 schools and Universities
- A composer and arranger
- In demand as a clinician and workshop leader and has worked throughout Great Britain, Sweden, Spain, Russia, France and South Africa working with choirs and conductors from across the world

Lingfen Wu (China)
- Professor of the conducting department of China Conservatory
- Expert panel member of the Committee for Art Education of Ministry of Education of China
- Vice President of the China Chorus Associatio
- Choir Master of National Center of the Performing Art
Информация о билетах для желающих посетить Всемирные Хоровые Игры в Цване ещё недоступна.
Мы проинформируем Вас, как только данная информация станет известна.
INTERKULTUR
Африканский фонд развития культуры
при поддержке
Управление по туризму провинции Гаутенг
Город Цване
Организатор - INTERKULTUR Management GmbH

Участники

Singakademie Graz (Австрия)

Cantoholics (Австрия)

Gumpoldskirchener Spatzen (Австрия)

Academy Singers (Австрия)

Chor der Technischen Universität Wien (Австрия)

Show Choir Rise Up (Бельгия)

Jeugdkoor Waelrant (Бельгия)

Female Chamber Choir "Banjalucanke" (Босния и Герцеговина)

Coral Cantus Firmus (Бразилия)

Vocal Ensemble "Fortissimo" (Болгария)

Richmond Youth Honour Choir (Канада)

Čarobna Frula (Хорватия)

Folk Song Group "Jane" (Хорватия)

Female Vocal Ensemble "Klapa Kastav" (Хорватия)

Male Vocal Ensemble "Klapa Kastav" (Хорватия)

Ensemble Vocal Luna (Куба)

Páni Kluci Boys Choir (Чехия)

Puellae Cantantes (Чехия)

Iuventus, Gaude! (Чехия)

Schola Cantorum Akto (Демократическая Республика Конго)

Groupe Evangelique De Louange Et D'Adoration Du Centenaire (Демократическая Республика Конго)

Choeur MC (Демократическая Республика Конго)

Nordsang (Дания)

Aarhus Pigekor (Дания)

Academy of Music's Girls Choir Esbjerg (Дания)

Choir of Guangzhou Pearl River Piano Art Center (Китай)

Chongqing Xinghai Choir (Китай)

Chu Cultural China (Китай)

Shengzhi Veteran Cadres Choir of Henan (Китай)

CEIBS Alumni Choir (Китай)

Wanheng Olympic Love Art Chorus of Hengyang (Китай)

Lingzhisheng Choir (Китай)

Chongqing Shi Guangnan Women's Choir (Китай)

Golden Bell Chorus Chongqing (Китай)

Foshan Shunde Desheng Primary School Children's Choir (Китай)

Shenyang Radio and Television Children's Choir (Китай)

Guangdong Zhongshan Hefeng Female Choir (Китай)

The Elegance Choir of Ludao Shuangfeng Community (Китай)

China ShEO Choir (Китай)

Diocesan Schools Choral Society (Китай)

Diocesan Boys' School Choir (Китай)

Diocesan Girls' School Choir (Китай/Гонконг)

Aiyue Female Chorus of Sichuan Culture Center (Китай)

TAS One Voice Children's Choir (Китай)

Lily Of The Valley Chamber Choir (Китай)

Guilin Lijiang River Vocal Art Troupe (Китай)

Hangzhou No. 4 High School "The Sound of Orioles" Choir (Китай)

Hangzhou No. 4 High School "The Sound of Orioles" Choir of Girls (Китай)

Choir Of Zhengzhou City Jinshui District Primary School Of Art (Китай)

Shenzhen Voice of Women Entrepreneurs Chorus (Китай)

Spirit of Music Chorus (Китай)

Beyond The Voice Choir (Китай)

Deep Space Group (Китай)

Shenzhen Senior High School Lily Girls’ Choir (Китай)

Shenzhen Luohu Sound of Harmonies Choir (Китай)

Shenzhen Huaqiangbei Philharmonic Chamber Choir (Китай)

Guangzhou Zhixin High School Choir (Китай)

ZISU "The New" Chamber Choir (Китай)

Wu Xi Shanhe Chorus (Китай)

Wu Xi Shanhe Female Chorus (Китай)

Guangzhou Little Petrel Children's Choir (Китай)

The Education Department of Henan Province Veteran Cadres Choir (Китай)

Le Chant Sur La Lowe (Габон)

Sängerkreis Hildburghausen (Германия)

singOUT Mass Choir Germany (Германия)

Chor am Helmholtz Gymnasium Potsdam (Германия)

Gospelchor Rejoice (Германия)

Kammerchor Wernigerode (Германия)

Kinderchor der Deutschen Oper Berlin (Германия)

Neuer Kammerchor Berlin (Германия)

PopKon - Modern Vocal Music (Германия)

Harmonious Chorale Ghana (Гана)

Gibraltar Youth Choir (Гибралтар)

Nottingham Trent University Chamber Choir (Великобритания)

Rosarte Children's Choir (Греция)

Iyakoko Patea Choir (Индонезия)

The Plurabelles (Ирландия)

deCarteret College High School Choir (Ямайка)

St. Andrew's Turi Chapel Choir (Кения)

"Pavasaris" (Литва)

Cgals Chamber Choir (Намибия)

COTA Youth Choir Namibia (Намибия)

St Georges Diocesan School Senior Choir (Намибия)

Dekoor Close Harmony (Нидерланды)

Musica Casa Chorale (Нигерия)

Lagos City Chorale (Нигерия)

Riverbank School Choir (Нигерия)

New Wine Ensemble (Нигерия)

Halifield School Choir (Нигерия)

Neon Vokal (Норвегия)

Defrost Youth Choir (Норвегия)

Cantus (Норвегия)

Miriam College High School Glee Club (Филиппины)

Chór Kameralny Collegium Musicum Uniwersytetu Warszawskiego (Польша)

Coro Juvenil do Instituto Gregoriano de Lisboa (Португалия)

Choeur Des Seraphins (Республика Конго)

Novye Imena (Россия)

Credo (Россия)

Gnesins' Ensemble of Contemporary Music "Altro coro" (Россия)

Choir Detstvo (Россия)

Academic Choir of the Ural Federal University (Россия)

Children's Choir "Melodia" Zhukovsky (Россия)

Vocal Ensemble Melodia (Россия)

Detski Khor Velikan (Россия)

Komi Republic College of Fine Arts Academic Choir (Россия)

Nizhny Novgorod State University Choir (NNSU) (Россия)

Nanyang Technological University CAC Choir (Сингапур)

The Graduate Singers (Сингапур)

Cantica Collegium musicum (Словакия)

University of Johannesburg Choir (Южная Африка)

Afrikaanse Hoër Meisieskool Pretoria (Южная Африка)

Cenestra Male Choir (Южная Африка)

Lindenkoor (Южная Африка)

Affie Choir - Afrikaanse Hoër Seunskool (Южная Африка)

Hoërskool Driehoek Koor (Южная Африка)

Cantare Children's Choir (Южная Африка)

Kimberley Girls' Choir (Южная Африка)

St Mary's DSG Choir (Южная Африка)

Eunice Vitae Cantamus Choir (Южная Африка)

Molen Kórus (Южная Африка)

The Wykeham Collegiate Choir (Южная Африка)

Hermanus Pro Musica Choir (Южная Африка)

Hermanus Pro Musica Female Chamber Choir (Южная Африка)

Kearsney College Choir (Южная Африка)

Grey College Secondary Choir (Южная Африка)

The Winelands Chamber Choir (Южная Африка)

North West Children's Choir (Южная Африка)

Akustika Chamber Singers (Южная Африка)

Akustika Male Choir (Южная Африка)

Jacaranda Children's Choir (Южная Африка)

Kimberley Children's Choir (Южная Африка)

Magaliesberg Kinderkoor (Южная Африка)

Conwonnité (Южная Африка)

Wonderboom High School Choir (Conwonnité) (Южная Африка)

Wonberg Youth Choir (Южная Африка)

C&N Primêre Meisieskool Oranje - Seniorkoor (Южная Африка)

Gene Louw Children's Choir (Южная Африка)

Brandslang (Южная Африка)

Colla Voce Youth Choir (Южная Африка)

St. Stithians Girls' College Choir (Южная Африка)

Hoërskool Brits Koor (Южная Африка)

Willowridge High School Choir (Южная Африка)

cantando@bloem (Южная Африка)

Hoërskool Stellenbosch Choir (Южная Африка)

Ensemble Esprit (Южная Африка)

Randburg Mannekoor (Южная Африка)

Menlopark High School Choir (Южная Африка)

South Cape Children's Choir (Южная Африка)

Durbanville Primary School Choir (Южная Африка)

Amazwi i Afrika (Южная Африка)

Louw Geldenhuys Primary School (Южная Африка)

Monnas Choir (Южная Африка)

The Boulevard Harmonists (Южная Африка)

North-West University PUK Choir (Южная Африка)

Tygerberg Children's Choir (Южная Африка)

Stirling High School Chamber Choir (Южная Африка)

Jan Celliers Senior Choir (Южная Африка)

Vox Amicis (Южная Африка)

Kruinie Warriekoor (Южная Африка)

Sarepta Community Choir (Южная Африка)

Noordheuwel High School (Южная Африка)

Kruinsig Kinderkoor (Южная Африка)

Hoërskool Durbanville (Южная Африка)

Durban Girls' High School Choir (Южная Африка)

Bellville High School Mixed Choir (Южная Африка)

Bellville High School Boys Choir (Южная Африка)

Garsfontein Senior Choir (Южная Африка)

Bronberg Children's Choir (Южная Африка)

Resonans Vocal Ensemble (Южная Африка)

Maritzburg College School Choir (Южная Африка)

Midlands Chamber Choir (Южная Африка)

Pietermaritzburg Girls' High School Choir (Южная Африка)

Monash South Africa Choir (Южная Африка)

St. Stithians Girls' Prep Nonyani Choir (Южная Африка)

Maranatha Christian School High School Choir (Южная Африка)

Lesedi Show Choir (Южная Африка)

La Rochelle Girls' High School (Южная Африка)

Loreto Convent School Senior Primary Choir (Южная Африка)

St. Alban's College Barbershop Boys (Южная Африка)

Huguenot High School Choir (Южная Африка)

Mpumalanga Youth Choir (Южная Африка)

U P Youth Choir (Южная Африка)

Helpmekaar Kollege Choir (Южная Африка)

Laerskool Menlopark Choir (Южная Африка)

Choir of Hoërskool Randburg (Южная Африка)

Hoërskool Generaal Hertzog Invitation Choir (Южная Африка)

Laudate Choir (Южная Африка)

Rheinberger Chamber Choir (Южная Африка)

Paul Roos Gymnasium Choir (Южная Африка)

St David's Marist Inanda Chamber Choir (Южная Африка)

Sacred Song Chamber Choir (Южная Африка)

Mzansi Youth Choir (Южная Африка)

Rustenburg Girls' High School Choir (Южная Африка)

Montana Hoërskool Choir (Южная Африка)

AMICI (Южная Африка)

Drakenberg Old Boys' Choir (Южная Африка)

Lynnwood Primary School Choir (Южная Африка)

Cornwall Hill College Choir (Южная Африка)

Oranje Meisiekoor (Южная Африка)

SingFonix (Южная Африка)

Jeppe High School for Girls Choir (Южная Африка)

Cantare - Paarl Boys' High School Choir (Южная Африка)

Bloemhof Accelerando (Южная Африка)

Eversdal Primary School Choir (Южная Африка)

Frank Pietersen Music Centre Combined Choir (Южная Африка)

Cambridge High School Choir (Южная Африка)

Vox Chamber Choir (Южная Африка)

St. John's Diocesan School for Girls Choir (Южная Африка)

Eersteriver South Youth Choir (Южная Африка)

Drakondale Girls Choir School (Южная Африка)

GRGS Senior Choir (Южная Африка)

Horizons Project Choir (Южная Африка)

Hilton College Choir (Южная Африка)

Voices of Hilton (Южная Африка)

Epworth Cantabile Choir (Южная Африка)

Epworth Preparatory School Senior Choir (Южная Африка)

Kingsmead College Choir (Южная Африка)

Centurion Cantus Choir (Южная Африка)

Brescia House Intermediate Phase Choir (Южная Африка)

Kgosi Mampuru Il Unitas DCS Choirs (Южная Африка)

Pretoria High School for Girls Choir (Южная Африка)

Somerset College Preparatory School Senior Choir (Южная Африка)

Ekurhuleni Children's Choir (Южная Африка)

Quava Vocal Group (Южная Африка)

Laerskool Constantiapark (Южная Африка)

University of Limpopo Choristers (Южная Африка)

Tshwane Gospel Choir (Южная Африка)

D.F. Malan High School Choir (Южная Африка)

University of Western Cape Creative Arts Choir (Южная Африка)

Royal College Choir (Шри-Ланка)

Petri Sångare (Швеция)

CONSONUS Vokalensemble (Швейцария)

Columbus International Children's Choir (США)

Mt. San Antonio College Chamber Singers (США)

Robinson Singers (США)

Robinson Select Women's Ensemble (США)

North Jersey Homeschool Association "Genesis" Chorale (США)

Dearborn Community Chorus (США)

Saint Mary's College of California Chamber Singers (США)

Saint Mary's College of California Glee Club (США)

Takoma Academy Chorale (США)

Note2etoN (Зимбабве)

Choice Children's Choir (Зимбабве)
Добро пожаловать в Цване!
Пункт назначения
Город Цване является столичным муниципалитетом южноафриканской провинции Гаутенг с почти 3 миллионами жителей. Он был основан в 2000 году и состоял из 13 городов и городских округов. Города Претория, Центурион, Акасия, а также регионы реки Крокодайл и город Куллинан, названный в честь добываемого в этом регионе алмаза, являются частью Цване. Площадь Цване составляет 6368 км², что делает его третьим по величине городом в мире после Нью-Йорка и Токио.
Зоопарк Претории, Ботанический сад, бесчисленные парки, а также многочисленные музеи предлагают возможности как культурного, так и физического отдыха.
Лозунг Цване "Re a Tshwana, we are the same" созвучен с лозунгом Всемирных Хоровых Игр. Можно ли представить более подходящее место для такого мероприятия?!
Узнать больше о туристических возможностях в Цване можно здесь.