AI – Открытый конкурс

Согласно девизу "Участие есть высшая честь", хоры всего мира, независимо от их уровня, могут участвовать в Открытом Конкурсе и получить ценный опыт участия в международных конкурсах.

AII - Европейский конкурс чемпионов

Этот уровень предназначен для европейских хоров с опытом участия на международной сцене и/или в мероприятиях подобного уровня. Участие должно быть одобрено художественным комитетом.

AIII - Гран-при наций

В Гран-при наций могут участвовать хоры со всего мира с соответствующим опытом участия на международной сцене. Участие должно быть одобрено художественным комитетом.

Полное описание конкурсов Вы найдете в нашей брошюре:
Информация для участников (англ.)(1.7 мб)

BI - Выступление с обсуждением

Для хоров, не участвующих в конкурсной программе

Участвующие в этом мероприятии хоры исполнят программу из трёх произведений с максимальным звучанием 15 минут перед членами международного жюри. По окончании выступления жюри вместе с хором обсудят исполненную программу в открытой и дружеской атмосфере. Хор получит советы для будущих выступлений и официальное свидетельство участника.

BII - Индивидуальные репетиции

Всем хорам, независимо от их участия в конкурсной программе, предлагается возможность провести репетицию с известным зарубежным дирижёром. Желающие воспользоваться этой возможностью должны заранее подготовить одно хоровое произведение. Известный хоровой эксперт отрепетирует это произведение с хором и даст новые творческие идеи и импульсы. Хоры, не участвующие в конкурсной программе, получат сертификат и рекомендации по участию в одном из будущих международных хоровых конкурсов.

CI - Дружеские концерты

Кроме участия в конкурсной и внеконкурсной программе, хоры могут принять участие в дружеских концертах с другими участниками в общественных местах в Норрчёпинге и его окрестностях. Это предложение даст каждому хору возможность продемонстрировать собственные музыкальные традиции и национальные костюмы своей страны. Хоры, инструментальные группы и хореографические ансамбли, не участвующие в конкурсе, могут подать заявку по культурному обмену во время дружеских концертов.

CII - Фестивальный хор

Художественной кульминацией мероприятия станет праздничное исполнение ряда традиционных и интернациональных хоровых симфонических произведений на заключительном концерте.

Во время Вашего пребывания в Норрчёпинге состоятся обязательные хоровые репетиции. Желающие участвовать в Фестивальном хоре могут подать заявку. Для участия в этом проекте необходимо разрешение художественного комитета. Кроме этого, Ваш хор должен самостоятельно выучить музыкальную программу так, чтобы быть готовым к заключительным репетициям.

Хоры также могут принять участие только в дружеских концертах и/или в фестивальном хоре.

Для участия в мероприятии должны быть оплачены следующие регистрационные сборы:

Ранняя подача заявки (до 25 января 2023): 250 € (за каждое выбранное мероприятие*)

Обычная подача заявки (до 15 марта 2023): 500 € (за каждое выбранное мероприятие*) и 250 € за каждое последующее мероприятие*.

Мероприятием считается участие в конкурсе (1 категория = 1 мероприятие), выступление с обсуждением, репетиция с зарубежным дирижером, участие в фестивальном хоре, участие в фестивале. Для хоров, принимающих участие в конкурсной программе, выступлениях с обсуждением или репетициях с зарубежным дирижером, участие в концертах - бесплатно.

Вы не несёте за это дополнительных затрат, если ваш хор будет квалифицирован для участия в более высоком уровне конкурсной программы.

Важная информация

Просьба обратить внимание на то, что условия официальных регистрационных документов должны быть приняты полностью. В противном случае будет отказано в допуске к участию.

Общие условия участия

Информация для участников (англ.)(1.7 мб)

Регистрационный формуляр

Пожалуйста отправьте заполненный формуляр нам по электронной почте на mail(at)interkultur.com. Кроме этого распечатайте заполненный формуляр, подпишите и перешлите его нам вместе с другими документами по почте.

Регистрационный формуляр (англ.)(900 кб)
Регистрационный формуляр для региональных хоров (англ.)(910 кб)

Важно: Чтобы открыть формуляр, необходимо установить Adobe Reader, который можно бесплатно скачать на www.adobe.com.

Дорогие друзья хоровой музыки,

поскольку оформление виз длится обычно долго, просим Вас заняться этим как можно раньше. Ведь это в Ваших интересах! В случае поздней подачи документов на оформление Вы рискуете получить отказ в визе!

Обратитесь в посольство страны, проводящей конкурс, с целью получения более подробной информации об ограничениях и правилах подачи документов!

Просим Вас также помнить, что в зависимости от страны, где проводится мероприятие, Вам могут понадобиться транзитные визы.

Если у Вас до сих пор еще нет действительного паспорта, оформите его как можно быстрее!

Участникам некоторых стран для оформления виз может понадобиться приглашение и заверенный список участников Вашего хора. INTERKULTUR может предоставить Вам эти документы.

Информацию о правилах въезда в страну назначения и медицинскую информацию Вы найдете на этом сайте.

Важная информация

INTERKULTUR может подготовить приглашение на время проведения мероприятия и заверить список участников только после выполнения следующих условий:

• Вы зарегистрировались на мероприятие и перечислили регистрационный взнос на счет INTERKULTUR
• Вы перечислили предоплату за пакет услуг на счет нашего партнера
• Вы прислали нам полный список участников (в напечатанном виде!)

Просьба прислать список только один раз и постараться в дальнейшем не вносить в него изменения, т.к. это может задержать оформление виз. В качестве резерва мы рекомендуем добавить в список 3-4 участника на случай, если кто-то из основного списка откажется от поездки.

Сразу после выполнения всех условий мы вышлем Вам приглашение вместе с заверенным списком участников по электронной почте, а оригиналы документов - авиапочтой непосредственно на имя представителя хора. Он должен лично подать документы в посольство.

Учтите, что если Вы слишком поздно выполните эти условия, нам придется послать оригинал приглашения экспресс-почтой, что повлечет за собой дополнительные расходы (примерно 100 - 300 евро).

Список участников

Откройте этот документ, заполните его и как можно скорее пришлите его нам.

Чтобы открыть документ, необходимо установить Adobe Reader, который можно бесплатно скачать на www.adobe.com.

Вы можете послать нам этот документ по:

- электронной почте на адрес visa(at)interkultur.com
- распечатать (после заполнения на компьютере - не заполняйте от руки!) и отправить по факсу: +49 6404 69749 29

Мы не можем брать на себя ответственность за оформление и выдачу виз. Несмотря на это, мы с радостью окажем вам поддержку.

Список участников (англ.)(370 кб)