Classifica Mondiale Contatti Telefono: +49 (0)6404 69749-25 Richiesta Informazioni

4° Voices for Peace

26 - 30 settembre 2021 Perugia/Assisi, Italia

Cantare per la pace

L’italia è uno dei Paesi più belli al mondo meta ispiratrice di ogni gruppo musicale che desidera viaggiare ed esibirsi in concerto.

Oltre alla sua lunga tradizione musicale alla sua architettura e alla sua insuperabile gastronomia, la vitalità e la gioia di vivere che ne caratterizzano la cultura, rendono questo Paese il luogo ideale per la realizzazione di progetti musicali indimenticabili.

Ed è in questa magica cornice di terra d’Umbria, facendo nostro il saluto di san Francesco, "il Signore vi dia la pace", che diamo il benvenuto ai cori di tutto il mondo a Perugia e ad Assisi.

Perugia, fondata nel VI secolo dagli Etruschi, con la sua Piazza Grande nel centro storico situate a 450 m è una delle città più affascinanti d’Italia.

Assisi è un luogo davvero magico che trae il suo carattere particolare dalla reminiscenza di San Francesco, dall'incantevole campagna che circonda la città e dalle testimonianze della sua millenaria cultura.

Vi aspettiamo al nostro festival internazionale corale "Voci per la Pace", dove la musica risuonerà, caparbia ispiratrice per la mente, per l’anima, per la pace tra gli uomini.

Possibilità di partecipazione

Questo festival di INTERKULTUR offre diverse combinazioni di partecipazione

Partecipazione fuori Concorso	Partecipazione al Concorso
Partecipazione al Festival**	Categorie di Concorso*

inoltre, possibilità di esibizione in almeno un concerto in amicizia

* esibizione in almeno due concerti in amicizia

Concorso

Concerti in amicizia

"Thanks for a wonderful well organized festival and competition, congratulations!"

Rasmus Krøyer, Copenhagen Girls' Choir, Denmark (Linz 2017)

"I again had wonderful time in my Riga week with INTERKULTUR Choir Games. I think second time of my life I saw so nice changes of my Riga to well side. I admired your team work very precise and friendly and got again wonderful emotions and friends from this event."

Andris Veismanis, jury member, Latvia (ECG Riga 2017)

"It was an unforgettable experience for all of us!"

Elena Droukopoulou, BelCantes - Agios Andreas Eglikada Choir, Greece (Kalamata 2017)

Istruzioni per la registrazione

Scadenza iscrizione anticipata: 15 marzo 2021
Scadenza iscrizione: 17 maggio 2021

Costi

Il versamento della tassa di iscrizione (per coro) e della quota di partecipazione (per persona) sono richiesti per prendere parte alla manifestazione. I cori che provengono dai dintorni Perugia/Assisi in un raggio di 150 km, e che non necessitano di soggiorno alberghiero sono tenuti al versamento di una quota di partecipazione a persona (invece del "Pacchetto della manifestazione"). Le quote da versare ("Pacchetto della manifestazione" e "Quota di partecipazione") si possono scaricare qui oppure si possono richiedere con il formulario dedicato.

TASSA ISCRIZIONE

L’iscrizione alla manifestazione richiede il versamento di una tassa di registrazione (per coro / ensemble)

In caso di iscrizione anticipata la tassa di registrazione per coro/categoria/attività è di 100€ per la prima categoria/attività, e di 200€ per eventuali ulteriori categorie/attività.
Per l‘iscrizione regolare la tassa di registrazione prevista per coro/categoria/attività è di 200€.

PACCHETTO DELLA MANIFESTAZIONE

La partecipazione all’evento richiede obbligatoriamente il versamento sia della tassa di iscrizione (per coro e categoria) sia
della quota per persona prevista nel pacchetto della manifestazione corrispondente (Event Package).

I cori entro un raggio di 150 km nei dintorni di Perugia/Assisi, che non necessitano pertanto di soggiorno alberghiero sono tenuti a versare la quota di partecipazione prevista.
Dal momento che i pacchetti della manifestazione includono anche la tassa di partecipazione, la loro accettazione costituisce elemento imprescindibile per la partecipazione stessa.

Prezzi

I prezzi dei nostri pacchetti sono articolati su tre gruppi di Paesi in base all’Indice di Sviluppo Umano (HDI) utilizzato dalle Nazioni Unite e modellati sulle esigenze delle singole realtà corali nazionali.

Per avere il pacchetto con i prezzi corretti Vi preghiamo di scegliere il vostro Paese di provenienza:

Allegati per l'iscrizione

Informazioni su visti e ingressi

Cari amici della musica corale,

le procedure per ottenere il visto di ingresso in un paese straniero richiedono tempi lunghi; per questo motivo vi preghiamo - nel vostro interesse - di inoltrare la richiesta con largo anticipo. Il rischio è di vedersi rifiutata la richiesta qualora essa venisse effettuata in ritardo.

Raccomandiamo anche di verificare l’eventualità di visti di transito.

Se non siete titolari di un passaporto, vi raccomandiamo di richiederne il rilascio per tempo.

Per ottenere il visto alcuni paesi richiedono oltre alla lista dei partecipanti timbrata, anche una lettera di invito; INTERKULTUR può fornire questi documenti.

Informazioni di viaggio e sicurezza sanitaria per il Paese di destinazione sono disponibili sul sito della nostra associata M&C Music Contact GmbH.

Informazioni importanti

INTERKULTUR può fornire una lettera di invito soltanto per la durata della manifestazione e timbrare la lista dei partecipanti ai soli fini della procedura per l’ottenimento del visto soltanto se sono soddisfatte le seguenti condizioni:

scheda di iscrizione e allegati inviati e tassa di iscrizione versata ad INTERKULTUR
fattura di acconto di M&C Music Contact GmbH ("Invoice") regolarmente saldata
invio effettuato della lista dei partecipanti completa di n. documento e data di nascita (la lista non deve essere scritta a mano ma a macchina)

La lista deve essere inviata una sola volta evitando se possibile qualsiasi variazione nel numero dei partecipanti, poiché ciò potrebbe causare ritardi nelle procedure di rilascio del visto. Raccomandiamo di aggiungere alla lista tre o quattro persone di riserva nel caso qualcuno dei partecipanti dovesse cancellare.

Non appena le tre sopracitate condizioni saranno state soddisfatte, invieremo sia la lettera di invito che la lista dei partecipanti per email al responsabile del coro, il quale dovrà farsi carico personalmente dela consegna dei documenti presso l‘ambasciata.

Attenzione: nel caso che le tre condizioni siano ottemperate in ritardo dal coro e nel caso in cui a causa di questo ritardo dovesse risultare necessaria una spedizione tramite corriere espresso internazionale, verranno addebitate al coro le spese sostenute per l’invio (ca. 100 – 300 EUR).

Lista partecipanti

Vi preghiamo di scaricare il documento, compilarlo in ogni sua parte e inviarcelo il più presto possibile.

Per aprire la scheda è necessario avere la versione aggiornata di Adobe Reader, scaricabile qui www.adobe.com.

Il file lo potete inviare

- via E-Mail a visa(at)interkultur.com allegando la lista partecipanti
- via Fax a: +49 6404 69749 29, dopo che avrete stampato la lista che avrete compilato a macchina, poiché non si accetteranno liste redatte a mano.

Non ci assumiamo alcuna responsabilità in merito alle procedure di presentazione dei documenti e di rilascio del visto o all’eventuale mancato rilascio dello stesso, poiché non possiamo garantire l’esito di queste operazioni; tuttavia saremo sempre a disposizione per l’assistenza che si rendesse necessaria nei limiti delle nostre facoltà e competenze.

Lista partecipanti [Inglese](390 KB)

Per richiedere informazioni

La NEWSLETTER di INTERKULTUR

Galleria

Galleria di Foto su flickr

Dettaglio eventi

Luoghi degli eventi

Cattedrale di San Lorenzo - Duomo di Perugia

Sala dei Notari

Museo Archeologico Nazionale dell'Umbria

Chiesa Sant’Antonio Abate

Teatro Lyrick

Organizzatori

Destinazione

Perugia, capoluogo della regione Umbria e sede arcivescovile è situata sopra un colle da cui si affaccia, con estesi panorami, alla valle del Tevere. Nel suo fiero aspetto medievale è famoso centro d'arte per le opere del Perugino ed esibisce nel centro storico chiese e palazzi di elevato valore artistico. La struttura della città antica é essenzialmente formata dal primitivo nucleo Etrusco riconoscibile dalla cinta muraria ben conservata. Perugia é sede del più antico ateneo orientato agli studenti stranieri. Fondata nel 1925 l’università per stranieri è volta alla diffusione della conoscenza della cultura italiana all' estero.

La cittadina medievale di Assisi sulle colline dell’Umbria centrale, è famosa in primis per la sua basilica dedicate a San Francesco, patrono d’Italia, che viene annoverata tra i più importanti tesori d’Italia. Assisi è divenuta simbolo della pace nel mondo e una delle più significative mete di pellegrinaggio in assoluto. Qui si possono ammirare le opere di Giotto e Cimabue, gli amanti dell’arte potranno apprezzare oltre ai reperti romani preziosi edifici, chiese e monumenti.

Fonte: sacred-destinations.com