Liebe Freude der Chormusik,

2024 beschreiten wir mit den World Choir Games neue Wege. Der größte internationale Chorwettbewerb der Welt wird nach über 20 Jahren und bisherigen Events in Europa, Asien, Amerika und Afrika nun auch den fünften Kontinent erreichen.

Es ist uns eine große Freude, Sie zu den 13. World Choir Games in Auckland, Neuseeland, willkommen zu heißen!

Gemeinsam mit unseren Partnern, dem neuseeländischen Chorverband, unterstützt vom Ministerium für Kunst, Kultur und Kulturerbe, Auckland Unlimited und der Stadt Auckland, freuen wir uns darauf, Sie in diesem wunderschönen Land begrüßen zu dürfen, das bekannt ist für seine atemberaubende Natur und beeindruckende Māori-Kultur. Lassen Sie uns gemeinsam neue Wege entdecken und Erinnerungen fürs Leben schaffen.

Wir freuen uns auf Sie!

Günter Titsch

Tēnā tatou, Tālofa lava, Mālō e lelei (Danke, hallo, viel Glück),

als Ministerin für Kunst, Kultur und Kulturerbe freue ich mich sehr, dass Aotearoa Neuseeland im Jahr 2024 Gastgeber der 13. World Choir Games sein wird. Ich bin begeistert von der Möglichkeit, dass Sänger*innen aus vielen Ländern, Kulturen und Stilrichtungen zu uns kommen werden, um ihre Liebe zum Gesang zu teilen, und dass wir unsere vielfältigen māorischen, pazifischen und europäischen Gesangstraditionen mit der Welt teilen können.

Die World Choir Games werden die bisherigen Erfahrungen unseres neuseeländischen Publikums bereichern, da es den einzigartigen Klang von Chören aus über 50 Nationen erleben wird. Musik ist eine Sprache, die alle Grenzen überbrückt und Harmonie schafft, sowohl in der Realität als auch symbolisch.

Diese Ankündigung kommt zu einer Zeit, in der viele Gemeinschaften von COVID-19 betroffen sind, und ich bin voller Zuversicht, dass Gesang die Kraft hat, Hoffnung und Freude denjenigen zu geben, die sie brauchen. Es ist uns eine Freude, alle Teilnehmer in Auckland willkommen zu heißen, und wir hoffen, dass alle Nationen wunderbare Erinnerungen an Aotearoa Neuseeland mit nach Hause nehmen werden.

Carmel Sepuloni

Nāu mai, hāere mai, tēnā koutou kato - Willkommen und ein herzliches Hallo an euch alle!

Ich melde mich bei euch aus Aotearoa in Neuseeland, und es ist mir eine große Freude, euch zu den 13. World Choir Games einladen zu dürfen, die 2024 in unserem schönen Land stattfinden werden.

Im Namen aller Neuseeländer hoffe ich, dass ihr eure Zeit in Tāmaki Makaurau, Auckland, genießen und noch mehr von unserem wunderschönen Land entdecken werdet.

Wir sind sehr stolz darauf, Gastgeber für internationale Veranstaltungen zu sein, und wir sehen es als Privileg an, Menschen aus aller Welt in unser Land einladen zu dürfen.

Wir möchten, dass ihr bei uns eine unvergessliche Zeit haben werdet. Taucht in unsere atemberaubenden Landschaften ein und genießt unsere Manaakitanga – unsere Gastfreundschaft.

Auf der Nord- und Südinsel und sogar auf einigen der kleinen vorgelagerten Inseln gibt es unzählige Destinationen, die einen Besuch wert sind. Nehmt Euch Zeit, um unsere einzigartige Tierwelt und unsere Wälder, unsere Berge, landwirtschaftlichen Gebiete, geothermischen Regionen, Fjorde, Gletscher und Seen sowie unsere dramatischen, windgepeitschten Küsten zu erleben. Wenn ihr euch fühlt, als wärt ihr in einer gigantischen Filmkulisse, liegt das daran, dass ihr das auch seid. Erfahrt mehr über die reiche Māori-Kultur, vor allem über die vielfältigen Traditionen der Waiata, unserer Lieder. Genießt unser köstliches Essen und macht Bekanntschaft mit der Freundlichkeit der Einwohner. Es ist für jeden etwas dabei!

Ich wünsche euch viel Glück für eure Teilnahme an den World Choir Games.

Ngā mihi nui
Stuart Nash

Tāmaki Makaurau Auckland freut sich darauf, Musiker*innen und Fans aus aller Welt bei den World Choir Games 2024 begrüßen zu dürfen.

Unsere Stadt ist bekannt für ihre herzliche Gastfreundschaft und die Werte whanaungatanga (Verwandtschaft), wairua (Wohlbefinden) und kotahitanga (Einigkeit).

Wir sind eine lebendige und kulturell vielfältige Stadt und Heimat von mehr als 220 ethnischen Gruppen und der größten pazifischen und māorischen Bevölkerung weltweit. Diese Vielfalt spiegelt sich in unserer vielfältigen und abwechslungsreichen Musikszene wider - Musik ist in der DNA unserer Stadt verankert, und wir feiern unsere Künstler*innen und unsere Musikszene mit ihrer breiten Palette von Genres und Stilen. Wir sind eine UNESCO City of Music und haben unsere Bühnen bereits mit einer Vielzahl von internationalen Stars und lokalen Künstler*innen geteilt. 

Auckland und Neuseeland sind weltweit bekannt für die Durchführung hochkarätiger internationaler Veranstaltungen und unsere Stadt organisiert regelmäßig große Kulturfestivals, die Zehntausende von Teilnehmer*innen und Zuschauer*innen anziehen.

Wenn Sie Ihren Besuch planen, sollten Sie sich Zeit nehmen, um unsere schöne Gegend zu erkunden. Von unseren atemberaubenden Stränden und Regionalparks bis hin zu den Inseln im Hauraki-Golf, unserem pulsierenden Hafenviertel und der Innenstadt, den ikonischen Maunga (Vulkankegel) und den vielen Geschäften, Restaurants, Bars, Cafés und Weingütern - in unserer Weltklasse-Stadt gibt es für jeden etwas zu erleben.

Meine besten Wünsche an alle Chorsänger*innen, Musiker*innen und Fans für erfolgreiche und unterhaltsame World Choir Games. 
Genießen Sie die Musik und genießen Sie Auckland.

Ngā mihi (Vielen Dank),
Phil Goff

Der neuseeländische Chorverband freut sich, die internationale Chorgemeinschaft zu den World Choir Games 2024 in Aotearoa, Neuseeland, willkommen zu heißen. Wir sind stolz darauf, der Welt unsere lebendigen, vielfältigen Gesangskulturen zu präsentieren, darunter die kraftvolle indigene Māori-Tradition des Kapa Haka und die faszinierenden Chorstile des Pazifiks. Wir freuen uns auf einen regen kulturellen Austausch, wenn Tausende von Sänger*innen aus der ganzen Welt ihre Stimmen an unseren Küsten gemeinsam zum Gesang erheben.

Unsere Gastgeberstadt Tāmaki Makaurau Auckland war mit ihren erstklassigen Veranstaltungsmöglichkeiten bereits Schauplatz zahlreicher bedeutender internationaler Events und verbindet urbane Raffinesse mit atemberaubender Landschaftskulisse. Bekannt als eine der freundlichsten Städte der Welt, ist Auckland die Heimat von 1,6 Millionen Menschen und über 200 verschiedenen ethnischen Gemeinschaften.

Neuseeland ist eine Gesangsnation mit einer blühenden Chorszene, und unsere Spitzenchöre treten regelmäßig auf internationalen Bühnen auf. Unsere Dirigent*innen und Komponist*innen sind in allen Teilen der Welt zu finden und sind, wie viele der international gefeierten Sänger*innen dieses Landes, aus unserer starken Chortradition hervorgegangen.

Wir wissen, dass die neuseeländische Chorgemeinschaft die World Choir Games und ihre Sänger*innen mit echter Manaakitanga - großer Herzlichkeit und unvergleichlicher Gastfreundschaft - empfangen wird.

Wir alle freuen uns darauf, Chöre aus der ganzen Welt mit offenen Armen, offenen Herzen und offenem Geist zu begrüßen.  Nau mai, haere mai - willkommen!

Ngā mihi nui, (Danke vielmals),
Juliet Dreaver